Move JS and CSS to Visual Editor Advanced Tab

CATEGORY: User Interface

DESCRIPTION: Relocated JavaScript and CSS customization options to the advanced tab within the visual editor for improved accessibility.

IMPACT: Users can now find and adjust these settings more intuitively, enhancing user experience.